ספינת האם / מרטין ליכט ואילה ניל

השנה היא 2074 והמצב נראה די מבאס כשאלבי נארה בת ה-16 ממריון התחתונה מוצאת את עצמה בהיריון רגע לפני הבחינות הטרום-פסיכומטריות שלה. אם זה לא מספיק גרוע, קול ארצ’ר, ההורס-ברמות-קשות והמהמם מכדי להיות אמיתי, שגם נושא באחריות למצבה של אלבי, נעלם ברגע שנודע לו מה קרה. בלית ברירה, במקום לחזור לתיכון שבו למדה, אלבי נרשמת לבית הספר הנובר, ספינת חלל שהפכה לתיכון לנערות הרות.

שלושה שבועות לפני מועד הלידה המשוער מותקפת הספינה על ידי בחורים עם אקדחי לייזר. אחד מהם הוא קול ארצ’ר, שמגלה לאלבי שהמורים בבית הספר הם חייזרים ושעליה להתפנות באופן מיידי מהספינה כדי להציל את תינוקם המשותף מציפורניהם הזדוניות.

אבל איך בחור שלא מסוגל להבדיל בין תקע ושקע ינהיג את קומנדו הלוחמה בחייזרים? והאם אלבי, שלא הייתה מסוגלת לסמוך עליו כשהם היו על כדור הארץ, תוכל לעשות זאת כשהם בחלל?

מס’ עמודים: 304
תרגום מאנגלית: מעין זיגדון