מארז אלכסיס הול – בנוי לקשר / בנוי לחתונה / משהו מופלא

בנוי לקשר

לוק אודונל הוא צעיר, חתיך ובצרות צרורות. הוא חייב למצוא בן זוג הגון ומיד, כדי שיהיה לו עם מי להגיע לאירוע חשוב של העבודה. הוא בן של שני מוזיקאים מגה-מפורסמים, אבא שלו נטש אותו כשלוק היה בן שלוש ומנסה עכשיו לחזור לחייו, וזה מסובך. תתקדמו.

אוליבר בלקווד צריך להשיג בן זוג כדי לא להגיע לבד לאירוע משפחתי גדול. הוא פרקליט עולה, פריק של שליטה ויש לו קוביות בבטן והורים בעייתיים. לא פחות מסובך. תתחשבו.

לוק הוא ברדקיסט פרוע שסקנדלים נדבקים אליו גם כשהוא ישן. החיים שלו בזבל – והוא גם מציל חיפושיות זבל לפרנסתו (אל תשאלו). בן הזוג הקודם שלו מכר את כל סודותיו לתקשורת, ולוק הפסיק להאמין בבני אדם, ובגברים בפרט. תזדהו.

אוליבר הוא חנון שכל גרגר קינואה בסלט שלו מסודר לפי שיטה מוקפדת. הפיג’מות שלו תמיד מדיפות ריח של מרכך כביסה משובח והוא מכין פרנץ’ טוסט מהאגדות. אבל אין לו מזל באהבה, והוא מאמין שלעולם לא יהיה לו. תבינו.

הכימיה ביניהם – אפסית.

תחומי עניין משותפים – לא קיימים.

הסיכוי לאסון – גבוה.

ולמרות כל אלה – ובהיעדר אופציות אחרות – לוק ואוליבר מחליטים להתחזות לבני זוג לתקופה מוגבלת, עד האירוע של לוק והאירוע של אוליבר, עם תקופת הרצה לפני ותקופת נעילה אחרי, ואז לשכוח זה את זה לתמיד ובעיקר שהיו חלק ממזימה נואשת כל-כך. תרחמו.

ומהדייט הראשון הם מבינים שגם לתחזק זוגיות פיקטיבית זה לא פיקניק, ושלחיים באופן כללי יש תוכניות שונות ומשונות משלהם. תבלו.

“בנוי לקשר” הוא ספרו הראשון – ותהיו בטוחים שלא האחרון – של אלכסיס הול שמתורגם לעברית. תתפנקו.

מתוך הביקורות:

“אתם תרצו להתחתן עם הספר הזה” (רולינג סטון)

“מקורי, מצחיק ומאוד מרגש. קומדיה רומנטית בליגה משלה” (ווג בריטניה)

מס’ עמודים: 380
תרגום מאנגלית: ירון פריד

משהו מופלא

איך מציעים נישואים לעלמת חן סוררת?

“תגיד לה שהיא ממלאת את ליבך בצחוק ואת נשמתך באושר, שתשוקתך אליה גובלת בשיגעון ושהחיים בלעדיה הם חלל ריק ומוצף בכאב”
“חלל מה?”
“חלל ריק ומוצף בכאב”.
“אם הוא מוצף בכאב, הוא לא ריק”.

בוקר אחד באנגליה של המאה ה-19 מחליטה אראבלה טרלטון היפהפייה לברוח לאמריקה מפני ארוסה הגבוה, המצודד והעשיר ולנטין לייטון, הלא הוא הדוכס ממאלוורן בכבודו ובעצמו. אחיה התאום, בונוונצ’ר טרלטון התזזיתי והתיאטרלי, שגדל על רומנים רומנטיים, מאלץ את הדוכס לצאת בעקבותיה ולהחזיר אותה הביתה.

בעודם רודפים אחר הארוסה הנמלטת ובת לווייתה פגי לבית דובנשייר בכל רחבי הממלכה, הדוכס מגלה שני דברים מאוד לא צפויים: את מיניותו, ומה שעוד יותר גרוע – את העובדה שגם לדוכסים יש רגשות.
וזה מתכון לצרות צרורות.
וכאבי לב.
והתקפי קנאה.
ותקווה שהאהבה תנצח.
וייאוש.
והרבה צחוק.
ושוב תקווה.

רוזנים ואביונים, עלמות חן ונערי אורוות, נשזרים במסע הקסם הרומנטי בנופיה המרהיבים של אנגליה של פעם, והופכים את הספר השני של אלכסיס הול שרואה אור בעברית בסלע ספרים, למשהו מופלא באמת, שיחזיר לכם את האמון באהבה גם אם לא תרצו.

מס’ עמודים: 304
תרגום מאנגלית: ירון פריד

בנוי לחתונה

לוק אודונל ואוליבר בלקווד כבר שנתיים ביחד, למרות ההתחלה המאוד לא מבטיחה של הקשר שלהם. וכולם מסביבם מתחתנים, או לכל הפחות מתכננים חתונה.

בריג’ט, החברה הכי טובה של לוק, מתחתנת (אלא אם החשדות שלה נכונים, והארוס שלה באמת בוגד בה).

מיילס, האקס הנבזי של לוק, מתחתן (ומתעקש בחוצפתו שלוק יגיע לאירוע, למרות שהוא הרס לו את החיים).

ואפילו אלכס, העמית הקלולס של לוק בעמותת חר”א, מתחתן (בהנחה שהוא יזכור מתי הוא מתחתן, איפה ועם מי).

וכשכולם סביבם עסוקים ביום הגדול של חייהם, אולי הגיע הזמן שלוק חסר הביטחון (והמושלם) ואוליבר המושלם (וחסר הביטחון) יתחתנו גם הם? הרי הזוגיות שלהם כבר לא פיקטיבית, ורוב הזמן מאוד נחמד להם ביחד.

צחוק ודמע, מהומות והילולות, קומדיה של טעויות ודרמות אינסופיות מרכיבים את בנוי לחתונה, ספר ההמשך לרב המכר בנוי לקשר, שהיה לספר הכי מדובר בשנה האחרונה. וכל מה שהתרגלנו לקבל מאלכסיס הול, כולל מפגש עם כל הדמויות האהובות מבנוי לקשר וגם עם כמה חדשות, מצפה לכם גם כאן.

רק תשיגו הזמנה לחתונה של השנה – ואתם מסודרים.

מס’ עמודים: 384
תרגום מאנגלית: ירון פריד